Поздравляю с новым 1942 годом и желаю в нем самых хороших пожеланий тебе дорогая сестра Маруся и шлю горячий братский привет. Привет Усковой Дусе и Ане если она на меня не серчает, за то, что я часто врача вызывал. Уважаемая сестра Маруся, сообщаю о том, что письмо твое получил 23 -1 -42 г. тобой писано и тобой послано.

Маруся, доверенность послал тебе сегодня т.е. 27-1-42 г. когда пишу это письмо тебе. Маруся ты пишешь о том, что тебе скучно. Это хорошо, что у тебя у тебя время есть скучать, а у меня нет на это времени и я не скучаю. Маруся, я работаю повоенному и сколько требуется. Маруся, когда устроишься на новую работу то я хочу прежде времени предупредить, работать надо будет как и раньше ты работала т.е. честно чтобы никто не мог и ногтя подточить.

Маруся, ты просишь меня чтобы я прописал как я живу. Живу от работы примерно как от нас Костанаево в доме примерно таком же как у вас 1, 2, 3 и т.д. даже намного лучше. Получаю хлеба 800 гр по карточке и 200 гр. коммерческий сахар 500 гр. масло 500 гр. мясо 2200 гр. Сказать хорошо нельзя, но и не плохо как расценивать вообще, ты знаешь, что сегодня война, а посколько война бывают и трудности. На этом кончаю свое краткое письмо жму крепко крепко правую руку и целую.

Привет Красавице Москве! Пиши ответ. Жду с нетерпением. По адресу Казань до востребования. Тололину В.И. Твой брат Вася. 27-1-42 г.

Орфография и пунктуация автора сохранены