21/III 42 г.

Здравствуй мой дорогой и милый самый малинький сыночек Вовочка.

Посылаю тебе свой радительский привет и крепко тебя, мой деточка, цилую, атакже заочно целует тебя твоя Лидочка. Милый Володюшка, мы живы и здоровы чего и тебе желаем а самое главное кончайте скорей войну и приезжай к нам. Какбы мы тепер зажили по хорошему сколько на купили плостинок хороших, патефон играет хорошо есть гитара приехал бы Ванюшка Волек. Эх какбы было хорошо все мы так с Лидой думаем. Сколько было радости Володя я и описать не могу. Дорогой наш милый не ужели ни улыбнется эта счасте нам. Вовочка милый поздравляю тебя со днем рождения пожелаю тебе в новом году  [то есть] на 22 г вернутся к нам скоренька вот сыночек это самое богатое счастье.

А пока до свидания целуем тебя с Лидой крепко. Мама


*Орфография и пунктуация автора сохранены.