Здравствуй Каток и Юрик шлю вам привет и лучшие пожелания.
Каток, я послал вам четвертое письмо. От вас не получил ни одного. Прошу вас пишите мне чаще. Как вы живете, учится ли Юра и вообще всё. У нас все получают письма, а я нет. Что касается меня нас всех почти расформировали по другим батареям. Я нахожусь сейчас в 5-ой батарее, но здесь также все москвичи. Адрес мой на обороте, но и по старому письма дойдут, потому что полк один. Мы часто меняем свои позиции, больше двух-трех дней на месте не стоим.
Сейчас находимся в районе Дорогобужа Каток, прошу, если возможно, пришли мне сухарей белых из хлеба, возможно есть в булочных готовые, папирос или табаку, если достанешь, можно махорки так как у меня все кончается, а достать не возможно. Еще пришли теплые печатки или варежки, возможно если найдешь с одним указательным пальцем. Еще есть теплые кальсоны и возможно сделаешь теплую ватную жилетку и одеколон цветочный №3. Дорогой не посылай, ну а дальше по своему усмотрению, желательно получить хотя немного согревающего. Но много денег не посылай. Чаще пиши, мне будет веселее.
До свидания, крепко целую. Павел.
8 IX 1941 г.
Государственный музей обороны Москвы
119602, Москва, Мичуринский проспект, Олимпийская деревня, 3